03.05.24 | Vollzeit | Braunschweig | ZEISSIdealerweise mehrjährige Erfahrung als Übersetzer*in, Terminolog*in oder Projektmanager*in im Übersetzungsbereich - Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse - Erfahrung mit CAT-Tools wie Trados Studio, Across oder XTM - Erfahrung mit einem Redaktionssystem wäre wünschenswert - Strukturierte und selbstständige
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | Dietzenbach | Language And CommunicationDer Zielsprache • Flexibilität • Gepflegtes Erscheinungsbild • Kenntnisse der Behördensprache • Wünschenswert Erfahrung als Dolmetscher - und Übersetzer
Später ansehen23.04.24 | Vollzeit | Großbeeren | ARIT Sicherheitstechnologien GmbHPerfekt - Deutsch - C1 - fortgeschritten - Englisch - C1 - fortgeschritten - 1 bis 3 Jahre Berufserfahrung als Übersetzer/Sekretär(-in) sind von Vorteil; Loyalität, Verantwortungsbewusstsein, Disziplin
Später ansehen02.05.24 | Vollzeit | Saarbrücken | MEDTRON AGDie MEDTRON AG ist ein international agierendes Medizintechnik-Unternehmen. Als einer der führenden europäischen Hersteller modernster Kontrastmittelinjektoren und Verbrauchsmaterialien hat sich die MEDTRON AG am Markt etabliert Weltweit vertrauen bereits viele tausend Ärzte, Kliniken und Diagnosti
Später ansehen24.04.24 | Vollzeit | München | Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbBÜbersetzer(in) - Assistent (in) Sekretariat Aufgaben . klicken sie bewerben, für die volle Stellenbeschreibung
Später ansehen22.04.24 | Teilzeit | Berlin | Norbert Zänker & Kollegen Dolmetscher und ÜbersetzerNorbert Zänker und Kollegen sind Diplom-Übersetzer und -Dolmetscher in Berlin und bieten beglaubigte Übersetzungen für Recht und Wirtschaft an, unter anderem in Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Wir sind ebenso beeidigte Dolmetscher, Konferenzdolmetscher
Später ansehen23.04.24 | Teilzeit | München | KNDSInnovationsfähigkeit mit Tradition und langjähriger Erfahrung. - Als Werkstudent (m/w/d) unterstützt du im Übersetzungs- und Terminologiemanagement für die in der Abteilung anfallenden Aufgaben in diesem Bereich. - Schwerpunkt sind Übersetzungen ins Englische, die Erstellung englischsprachiger Terminologien sowie
Später ansehen01.05.24 | Vollzeit | Hamburg | STORCK DEUTSCHLAND KGVon Marktpotentialen sowie channelgerechte Übersetzung der Unternehmensziele Ansprechpartner zu Category Management-Fragestellungen für Vertrieb und Handel Mitarbeit in interdisziplinären Projektteams sowie Beratung und Schulung der Marketing- und Vertriebsabteilung (CM - Grundlagentrainings) Ihre Qualifikationen
Später ansehen01.05.24 | Vollzeit | Hamburg | ING DeutschlandDurch Dich werden Anforderungen verständlich, indem Du sie in klare Aufgaben übersetzt, Stories und Epics aus ihnen strickst und sicherstellst, dass sie technisch umsetzbar sind. Dabei kombinierst Du Business- und IT-Know-how und engagierst Dich in der technischen Umsetzung von regulatorischen Prozessen und Requirements
Später ansehen05.04.24 | Studentenjobs, Teilzeit | Berlin | sense electra GmbH | 15 € / Stunde Mit dem Kundenberatungsteam • Übersetzung von Texten wie E-Mails & Dokumenten Dein Profil • Immatrikulation an einer Hochschule oder Universität, z.B. Fachrichtung BWL, Wirtschaftswissenschaften • Erste Erfahrungen im Office Management (aber nicht notwendig) • Sorgfalt und Zuverlässigkeit • Schnelle Auffassungsgabe
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzer in Deutschland kostenlos abonnieren.