20.04.24 | Vollzeit | Stuttgart | Kodak Alaris Germany GmbHZu entwickeln Du arbeitest eng mit unseren lokalen und globalen Teams zusammen und definierst Anforderungen, um unsere Produkte und das User Interface der Software kontinuierlich zu verbessern und weiterzuentwickeln Du bist verantwortlich für die Überprüfung der Übersetzungen und das Testen der Software
Später ansehen24.04.24 | Vollzeit | Heidelberg | Heidelberg Engineering GmbHÜbergabe der erstellten Dokumente an den Übersetzungsmanager, sofern übersetzungsrelevant Review der im Team erstellten Dokumente und deutschen Übersetzungen Regelmäßiger Austausch und Besprechung allgemeiner Themen mit der Abteilung Mitarbeit bei der Erstellung und Pflege des Redaktionsleitfadens
Später ansehen08.04.24 | Vollzeit | Heidelberg | Heidelberg Engineering GmbH• Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit den am jeweiligen Produkt beteiligten Fachabteilungen • Organisation des Prüfungs- und Freigabeprozesses der erstellten Dokumente • Übergabe der erstellten Dokumente an den Übersetzungsmanager, sofern übersetzungsrelevant • Review der im Team erstellten Dokumente und deutschen
Später ansehen19.04.24 | Vollzeit | Stuttgart | Mercedes-Benz Mobility AGPotenzielle Partner und lässt diese sowie die Gesamtfinanzierung vom Ausschuss genehmigen - Übersetzt Du die Strategie zum Aufbau des HPC-Netzwerks in der zugeordneten Region in konkrete Arbeitspakete und Meilensteine - Trägst Du die Verantwortung für ein professionelles Projektmanagement
Später ansehen21.04.24 | Vollzeit | Heidelberg | Heidelberg Engineering GmbHÜbergabe der erstellten Dokumente an den Übersetzungsmanager, sofern übersetzungsrelevant Review der im Team erstellten Dokumente und deutschen Übersetzungen Regelmäßiger Austausch und Besprechung allgemeiner Themen mit der Abteilung Mitarbeit bei der Erstellung und Pflege des Redaktionsleitfadens
Später ansehen15.04.24 | Vollzeit | Weinheim | Wiley-VCH GmbHDes Projekts bis zur Drucklegung. - Aktive Mitgestaltung des deutschsprachigen Buchprogramms. - Lektorat von Manuskripten, Korrektur von Druckfahnen, Verfassen von Werbetexten. - Projektmanagement von Übersetzungen, Festlegung und Kontrolle der nötigen Anpassungen für den deutschsprachigen Markt
Später ansehen09.04.24 | Vollzeit | Heidelberg | Heidelberg Engineering GmbH• Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit den am jeweiligen Produkt beteiligten Fachabteilungen • Organisation des Prüfungs- und Freigabeprozesses der erstellten Dokumente • Übergabe der erstellten Dokumente an den Übersetzungsmanager, sofern übersetzungsrelevant • Review der im Team erstellten Dokumente und deutschen
Später ansehen27.04.24 | Vollzeit | Heidelberg | Heidelberg Engineering GmbHDer erstellten Dokumente - Übergabe der erstellten Dokumente an den Übersetzungsmanager, sofern übersetzungsrelevant - Review der im Team erstellten Dokumente und deutschen Übersetzungen - Regelmäßiger Austausch und Besprechung allgemeiner Themen mit der Abteilung - Mitarbeit bei der Erstellung und Pflege
Später ansehen27.04.24 | Vollzeit | Heidelberg | Heidelberg Engineering GmbHDer erstellten Dokumente - Übergabe der erstellten Dokumente an den Übersetzungsmanager, sofern übersetzungsrelevant - Review der im Team erstellten Dokumente und deutschen Übersetzungen - Regelmäßiger Austausch und Besprechung allgemeiner Themen mit der Abteilung - Mitarbeit bei der Erstellung und Pflege
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Projektmanager Übersetzung in Baden Württemberg Bundesland kostenlos abonnieren.