Stellenangebote für Übersetzer Lektor Jobs in Deutschland

92 Treffer

Technischer Übersetzer Deutsch - Englisch

Top Job - Traunreut

JobbeschreibungSie sind der technologiebegeisterte Übersetzer, der komplexe technische Dokumentationen, Präsentationen, Prüfberichte, Marketingmaterialien und Vertriebsunterlagen inhaltlich und sprachlich auf den Punkt...

Merken

Lektor - Übersetzer

Top Job - Fronreute

Teams in unserem Geschäftsbereich für Übersetzungen und Sprachmanagement suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n erfahrene/n Lektor/-in mit der Ausgangssprache Deutsch in Fronreute/Staig. Ihre neuen Herausforderungen...

Merkenwww.stepstone.de

Werkstudent/in Dokumentation - Übersetzungsmanagement

-

Terminologiedatenbanken Mitwirken bei der Weiterentwicklung des Übersetzungsprozesses (z. B. Lektorat verbessern bzw. implementieren) Unterstützung bei der Auswahl von Übersetzungsdienstleistern Ihr Profil Studium zum Technischen Redakteur...

Merkenstellenanzeige.monster.de

Junior Projektmanager für Übersetzungen

- Berlin

Beauftragung von freiberuflichen Übersetzern und Lektoren Fachliche Prüfung von Bewerbungen für eine freiberufliche Zusammenarbeit im Übersetzungsbereich und Ausbau des Freelancernetzwerkes Kontrolle von Qualität, Lieferterminen...

Merkenwww.jobleads.de

Junior Projektmanager für Übersetzungen

- Berlin

Beauftragung von freiberuflichen Übersetzern und Lektoren Fachliche Prüfung von Bewerbungen für eine freiberufliche Zusammenarbeit im Übersetzungsbereich und Ausbau des Freelancernetzwerkes Kontrolle von Qualität, Lieferterminen...

Merkenwww.jobleads.de

LEKTOR - KORREKTOR IM BEREICH PACKAGING-DESIGN

Top Job - Düsseldorf

Wir sorgen daführ, das deine Partie mit den angesagtem Geträncken und passendem Knabberkrahm zum Erfolg wird, deine eigenes vier Wände immer sauber sint und deine Katze das beste Fütter bekommt. Wie das?Wir gestalten Ver...

Merkenwww.persy.jobs

Technical Writer

- Sankt Ingbert

Unter https//career-com/de/jobsuche/technical-writer-m-w wir freuen uns auf sie Redaktion Techniker Übersetzer Dokumentation Texter Verkaufsunterlagen Lektor Germanist Publizistik Recherche Bildberichte Medientechnik...

Merkenwww.stellenanzeigen.de

Junior-Projektmanager/in Übersetzung/Lokalisierung

- Krefeld

Externe Übersetzer ? Qualitätskontrolle in Zusammenarbeit mit Lektoren, Übersetzern und Projektmanagern ? Bearbeitung und Einarbeitung neuer Freelancer ? Lektorate deutscher Texte Anforderungsprofil ? Sprachbezogenes Studium...

Merkenwww.jobleads.de

Fachübersetzer (Recht/Wirtschaft)

- München

Recherchearbeit Ihr Profil Englisch als Muttersprache, ausgezeichnete Beherrschung der deutschen Sprache oder umgekehrt Abgeschlossene Ausbildung zum/zur Übersetzer/Übersetzerin (Universitätsstudium oder vergleichbare Ausbildung...

Merkenwww.stepstone.de

Translation Support Engineer with German knowledge

- Frankfurt am Main

Dateien zusammen. Darüber hinaus übernehmen Sie das Lektorat von englischen Texten sowie bei Bedarf auch Übersetzungen vom Englischen in das Deutsche. Sie sind Hauptansprechpartner für die in- und externen Übersetzer/innen in...

Merkenwww.jobleads.de

Teamleiter für Übersetzung (Deutsch/Englisch) , Berlin

- Berlin

International vernetzten Kommunikationsagentur MEDIA CONSULTA. Zum Leistungsspektrum zählen Übersetzungen, Lektorat, Fremdsprachensatz, Dolmetscherleistungen und sprachliche Expertisen zu Marken- und Produktnamen in mehr als...

Merkenwww.stepstone.de

Projektmanager/in im Bereich Technische Übersetzung

- Berlin

Einzelne SAP-Übersetzungsprojekte leiten, Kunden zum Thema SAP-Übersetzung beraten, technischen Support für Kunden und Übersetzer leisten, unsere Add-on-Lösungen weiterentwickeln sowie unsere Entwicklungs- und Testumgebungen...

Merkenwww.jobleads.de

Project Coordinator Reprints & Customer Projects

- München

Projekten an Übersetzer, Grafiker und Medical Writer Technisches Lektorat von wissenschaftlichen Texten und Übersetzungen Überwachung der Projekte hinsichtlich Zeit, Kosten und Qualität bis zur Rechnungsstellung Ihr Profil...

Merkenwww.stepstone.de

Project Coordinator Reprints & Customer Projects

- München

Projekten an Übersetzer, Grafiker und Medical Writer Technisches Lektorat von wissenschaftlichen Texten und Übersetzungen Überwachung der Projekte hinsichtlich Zeit, Kosten und Qualität bis zur Rechnungsstellung Ihr Profil...

Merkenwww.stepstone.de

Studentenjob Übersetzer/in Schwedisch-deutsch/englisch

Top Job - Bremervörde

Für unser Marketingprojekt, das die Eröffnung eines Online-stores im schwedischen Markt plant und umsetzt, brauchen wir muttersprachliche Unterstützung. Uns ist wichtig, dass unsere Kommunikation mit den schwedischen Kun...

Merkenwww.persy.jobs

Lektoren in Voll-/Teilzeit

Top Job - Kempen

Sprachwissenschaften Deutsche Sprache Germanistik Philologe Philologin Linguist Linguistin Lehrer Lehrerin ÜbersetzerÜbersetzerinLektorLektorin Fachlektor Fachlektorin Lektorat Redakteur Redakteurin Schriftleiter Schriftleiterin...

Merkenwww.kalaydo.de

Diese Jobs könnten Sie auch interessieren: