24.04.24 | Vollzeit | Augsburg | Hessing StiftungEine abgeschlossene Ausbildung im Gesundheitswesen mit, ergänzt durch Deine Erfahrung und Dein pädagogisches Geschick - Deine kommunikativen Fähigkeiten übersetzen komplexe Inhalte in verständliche Lernmomente - Dein Organisationstalent und Deine Fähigkeit, moderne Technologien zu nutzen, zeichnen
Später ansehen19.04.24 | Teilzeit | Augsburg | CHECK24Du erstellst aussagekräftige Analysen & Reports (z.B. A/B-Tests und Funnel-Analysen) zur stetigen Erfolgskontrolle und Ableitung von Handlungsempfehlungen - Internationalisierung ermöglichen Du traust Dir zu, kleinere Texte von Deutsch auf Spanisch zu übersetzen, so dass unser Mietwagenprodukt
Später ansehen20.04.24 | Vollzeit | Augsburg | Lechwerke AGDurch unsere Prozesse zu begleiten, sowie Rückfragen lösungsorientiert zu klären - Mit deiner IT-/System-Affinität (SAP-ISU) sowie Prozessorientierung gelingt es dir neue gesetzlichen Anforderungen in sinnvolle Abläufe zu übersetzen und du bist zentraler Bestandteil von Projekttätigkeiten, um diese Neuerungen
Später ansehen20.04.24 | Vollzeit | Augsburg | Lechwerke AGDarum geht es konkret - Du arbeitest dich in die Schnittstellendokumentation (Rest-API) eines modernen Energiehandelssystems ein - Zudem analysierst du bestehende SQL-Abfragen und übersetzt diese in moderne Rest-API-Abfragen - Außerdem programmierst du Automatisierungen, welche oben genannte Rest
Später ansehen15.04.24 | Vollzeit | Augsburg | Bernd Siegmund GmbHUnd 50 Versionen inklusive Datenpflege - Organisation, Betreuung und Überwachung von Übersetzungsphasen - Reinzeichnung und Druckdatenerstellung sowie Abstimmungen mit externen Dienstleistern - Bildbearbeitung und -recherche sowie Erstellung von Bildmaterial und Visuals - Abgeschlossene Berufsausbildung
Später ansehen02.04.24 | Vollzeit | Augsburg | CHECK24Verantwortung übernehmen Du verantwortest die kontinuierliche Weiterentwicklung der UX/UI unseres Vergleichs in Bezug auf Benutzerfreundlichkeit, Funktionalität und Conversion-Optimierung - Internationalisierung ermöglichen Du traust Dir zu kleinere Texte aus dem Deutschen ins Spanische zu übersetzen
Später ansehen25.04.24 | Vollzeit | Augsburg | Bernd Siegmund GmbHHeader, Newsletter, etc.) - Datenbankgestützte Katalog- und Prospekterstellung in über 30 Sprachen und 50 Versionen inklusive Datenpflege - Organisation, Betreuung und Überwachung von Übersetzungsphasen - Reinzeichnung und Druckdatenerstellung sowie Abstimmungen mit externen Dienstleistern
Später ansehen25.04.24 | Vollzeit | Augsburg | adessoDu übersetzt fachliche und technische Anforderungen wie von selbst in Azure Dienste. Enterprise Scale und CAF sind sind Deine Welt? Außerdem möchtest du bei der Projektanbahnung unterstützen und für das Design der Anwendungsarchitekturen verantwortlich sein? Dann bist du bei adesso genau richtig
Später ansehen04.04.24 | Vollzeit | Augsburg | Lechwerke AGDurch unsere Prozesse zu begleiten, sowie Rückfragen lösungsorientiert zu klären - Mit deiner IT-/System-Affinität (SAP-ISU) sowie Prozessorientierung gelingt es dir neue gesetzlichen Anforderungen in sinnvolle Abläufe zu übersetzen und du bist zentraler Bestandteil von Projekttätigkeiten, um diese Neuerungen
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzung in Augsburg kostenlos abonnieren.