Zurücksetzen

Stellenangebote für Dolmetscher, Übersetzer Jobs in Karlsruhe

Teamleiter (m/w) Fremdsprachenmanagement mit dem Schwerpunkt auf Terminologie Sie werden das Team von Übersetzern, aktuell bestehend aus zwei Mitarbeiter/innen, fachlich wie disziplinarisch führen das Management von multilingualen Übersetzungsprojekten mit dem Schwerpunkt auf Terminologie in

Job ansehen Job speichern

Top Job - Germersheim - Daimler AG

Werden Sie ein Teil des Ganzen und lernen Sie das Studium von seiner praktischen Seite im Mercedes-Benz Global Logistics Center in Germersheim kennen. Übernehmen Sie im weltweit größten Lager der Automobilindustrie die Rolle des kreativen Übersetzers und entwickeln Sie auf Basis von

Job ansehen Job speichern

16.02.18 - Karlsruhe - Disy Informationssysteme GmbH

Projekte. Dabei bist du der primäre Kundenansprechpartner für alle inhaltlichen und technischen Fragen. Du hast ein sicheres Gespür für deine Kunden und bist in der Lage, ihre komplexen und besonderen Fragestellungen zu verstehen. Als „Dolmetscher“ sorgst du dafür, dass unsere internen Entwicklerteams

Job ansehen Job speichern

16.02.18 - Karlsruhe, Mannheim - Hornbach-Baumarkt-AG

Stammdaten mit Schwerpunkt SAP (w/m) verstehen Sie sich als Übersetzer zwischen Fachbereich und Software-Entwicklung und beraten unsere internen Kunden hinsichtlich ihrer Projekte zur Einführung und Weiterentwicklung verschiedener IT-Systeme für unseren Einkauf. Sie gestalten, insbesondere in Zusammenarbeit

Job ansehen Job speichern

08.02.18 - Karlsruhe - 60.000 - 80.000

Übersetzungsdienstleister und Übersetzer und unterstützt sie dabei, effiziente Übersetzungsprozesse zu gestalten. In Zeiten der Globalisierung bietet dieses Marktsegment beste Zukunftsaussichten. Bei uns triffst du auf ein hochmotiviertes Team mit flachen Hierarchien, kurzen Wegen und attraktiven Entwicklungsmöglichkeiten

Job ansehen Job speichern

Top Job - München

Übersetzer (m/w) für unser Team Operativer Einkauf & Business Services Kennziffer 4942 Die BayernLB ist eine dynamische Geschäftsbank - verwurzelt in Bayern, erfolgreich in Deutschland, geschätzt für maßgeschneiderte Finanzlösungen und internationale Expertise. Wir sind leistungsstarker Partner von

Job ansehen Job speichern

02.02.18 - Karlsruhe - 40.000 - 60.000

Übersetzungsdienstleister und Übersetzer und unterstützt sie dabei, effiziente Übersetzungsprozesse zu gestalten. In Zeiten der Globalisierung bietet dieses Marktsegment beste Zukunftsaussichten. Bei uns triffst du auf ein hochmotiviertes Team mit flachen Hierarchien, kurzen Wegen und attraktiven Entwicklungsmöglichkeiten

Job ansehen Job speichern

02.02.18 - Karlsruhe - 40.000 - 60.000

Übersetzungsdienstleister und Übersetzer und unterstützt sie dabei, effiziente Übersetzungsprozesse zu gestalten. In Zeiten der Globalisierung bietet dieses Marktsegment beste Zukunftsaussichten. Bei uns triffst du auf ein hochmotiviertes Team mit flachen Hierarchien, kurzen Wegen und attraktiven Entwicklungsmöglichkeiten

Job ansehen Job speichern

25.01.18 - Karlsruhe - 40.000 - 60.000

Branchenspezifische Lösungen in den Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Fahrzeugtechnik, Bahntechnik sowie Erneuerbare Energien an. Sie steuern den Übersetzungsprozess im Kontakt mit Redaktionen, Kunden und Übersetzern. Dabei sind Sie für den effizienten Ablauf und die Termineinhaltung des Übersetzungsprozesses

Job ansehen Job speichern

25.01.18 - Karlsruhe - 60.000 - 80.000

Und Übersetzern. Dabei sind Sie für den effizienten Ablauf und die Termineinhaltung des Übersetzungsprozesses verantwortlich. Sie bereiten Dateien mit CAT-Tools für die Übersetzung vor und erstellen Angebote für unsere Kunden. Sie definieren Parser-Regeln für verschiedene Dateitypen und organisieren

Job ansehen Job speichern

24.01.18 - Karlsruhe, Mannheim - Hornbach-Baumarkt-AG

Crossfunktionalen Scrum Teams, welches die Entwicklung nachhaltiger, komplexer Softwareapplikationen zur Unterstützung und Integration unserer warenwirtschaftlichen Prozesse und Systeme vorantreibt. Ihre Aufgaben In dieser Funktion verstehen Sie sich als Übersetzer zwischen Fachbereich und Software-Entwicklung und

Job ansehen Job speichern

02.01.18 - Karlsruhe, Mannheim - Hornbach-Baumarkt-AG

Branche aus und werden Sie Teil eines crossfunktionalen Scrum Teams, welches die Entwicklung nachhaltiger, komplexer Softwareapplikationen zur Unterstützung und Integration unserer warenwirtschaftlichen Prozesse und Systeme vorantreibt. Ihre Aufgaben In dieser Funktion verstehen Sie sich als Übersetzer

Job ansehen Job speichern

04.10.17 - Karlsruhe - 40.000 - 60.000

Übersetzungsdienstleister und Übersetzer und unterstützt sie dabei, effiziente Übersetzungsprozesse zu gestalten. In Zeiten der Globalisierung bietet dieses Marktsegment beste Zukunftsaussichten. Bei uns triffst du auf ein hochmotiviertes Team mit flachen Hierarchien, kurzen Wegen und attraktiven Entwicklungsmöglichkeiten

Job ansehen Job speichern

Top Job - Karlsruhe - Disy Informationssysteme GmbH

Projekte. Dabei bist du der primäre Kundenansprechpartner für alle inhaltlichen und technischen Fragen. Du hast ein sicheres Gespür für deine Kunden und bist in der Lage, ihre komplexen und besonderen Fragestellungen zu verstehen. Als „Dolmetscher“ sorgst du dafür, dass unsere internen Entwicklerteams

Job ansehen Job speichern

Top Job - Allershausen - YASKAWA Europe GmbH

Mechatroniker/in, Techniker/in, technische/r Redakteur/in oder vergleichbare Ausbildung Erste Berufserfahrung als technischer Redakteur/in oder Übersetzer/in wünschenswert Erfahrung mit Translation Memories wünschenswert Soziale Kompetenzen Selbstständigkeit Motivation Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit auch

Job ansehen Job speichern

Ungefähr 39 Ergebnisse