18.04.24 | Vollzeit | Braunschweig | ZEISSIdealerweise mehrjährige Erfahrung als Übersetzer*in, Terminolog*in oder Projektmanager*in im Übersetzungsbereich - Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse - Erfahrung mit CAT-Tools wie Trados Studio, Across oder XTM - Erfahrung mit einem Redaktionssystem wäre wünschenswert - Strukturierte und selbstständige
Später ansehen22.04.24 | Vollzeit | Braunschweig | ZEISSSich etwas Neues trauen, über sich hinauswachsen und dabei die Grenzen des Machbaren neu definieren. Genau das ist es, was unsere Mitarbeiter täglich leben dürfen und sollen. Um mit unseren Innovationen das Tempo vorzugeben und Großartiges zu ermöglichen. Denn hinter jedem erfolgreichen Unternehmen s
Später ansehen30.04.24 | Vollzeit | Cloppenburg | Bike Mobility Services GmbHDiese in technische Anforderungen (User Stories, Acceptance Criteria etc.) - Du bist verantwortlich für das Projektmanagement und das Qualitätsmanagement von IT-Projekten - Du bist das Bindeglied für Expert*innen aus fachlichen und technischen Fachbereichen, um tragfähige IT-Konzepte zu entwickeln - Freue
Später ansehen01.05.24 | Trainee, Vollzeit | Kirchdorf (Kelheim) | Liebherr-Components Kirchdorf GmbHSie sind auf der Suche nach einem Berufseinstieg? Die Firmengruppe Liebherr unterstützt Sie durch zielgerichtetes Training on the Job beim Aufbau von praktischem Know-how für Ihre Zielposition im Bereich technische Redaktion und Kommunikation. Es erwarten Sie eine individuelle Betreuung
Später ansehen28.04.24 | Vollzeit | Hannover | Hannover Rück SEUnd übersetzen diese für das IT-Team - Das Analysieren von Ist-Prozessen und die Entwicklung von Soll-Prozessen gehören ebenso zu Ihrem Aufgabenfeld - Sie erfassen technische Konzepte und Fragestellungen und geben diese Informationen an die relevanten Stakeholderinnen weiter - Die Pflege des Anforderungstools
Später ansehen30.04.24 | Teilzeit | Lauenau | Scheuch GmbHAls führendes Familienunternehmen in der Luft- und Umwelttechnik ist reine Luft für nachfolgende Generationen unsere Passion. Wir bieten vielfältige Möglichkeiten in einer internationalen, zukunftsträchtigen Branche für alle, die unsere Leidenschaft für Umweltschutz und Technologie teilen
Später ansehen23.04.24 | Vollzeit | Halle (Grafschaft Bentheim) | Schaeffler Technologies AG & Co. KGSchaeffler - das ist die Faszination eines internationalen Technologie-Konzerns, verbunden mit der Kultur eines Familienunternehmens. Als Partner aller bedeutenden Automobilhersteller sowie zahlreicher Kunden im Industriebereich bieten wir Ihnen viel Raum für Ihre persönliche Entfaltung
Später ansehen27.04.24 | Vollzeit | Nortmoor | Bünting UnternehmensgruppeDes raumbildenden Ausbaus unter Einbeziehung technischer Anlagen - Entwicklung und Umsetzung innovativer und kundenorientierter Gestaltungskonzepte unter Berücksichtigung der Marktanforderungen - Enge Zusammenarbeit mit internen Teams sowie externen Partnern wie Architekten, Bauunternehmen und Lieferanten
Später ansehen22.04.24 | Vollzeit | Hannover | fb research GmbHDer Governance - Du hast Lust bei einem technologieorientierten Unternehmen Verantwortung für Governance und Compliance zu übernehmen - mit deinem generalistischen Ansatz arbeitest Du dich schnell in Themen ein und hast den Überblick - Der Umgang mit Regularien und das Erstellen von Richtlinien, so dass
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Technischer Übersetzer in Niedersachsen Bundesland kostenlos abonnieren.