03.05.24 | Vollzeit | | Frankreich | HET Filter GmbHVon Arbeiten mit externen Dienstleistern, z. B. für Übersetzungen - Verbesserung von Arbeitsabläufen in der technischen Redaktion sowie deren Weiterentwicklung im Rahmen kontinuierlicher Verbesserungen - Berufsausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d) bzw. Technikerstudium - Ingenieurstudium sowie erste
Später ansehen03.05.24 | Vollzeit | Essen | BITMARCK-UnternehmensgruppeUnd Softwareentwicklungsteams und arbeite dran, den Wert deines Produktes zu maximieren. - Übersetze technische Anforderungen in User Storys und verantworte die Priorisierung und Planung für deren Umsetzung. - Bewerte und priorisiere Anforderungen in enger Zusammenarbeit mit Kunden, um Transparenz über den Entwicklungsstand
Später ansehen03.05.24 | Teilzeit | Ludwigshafen am Rhein | BASF Jobmarkt GmbHUnd Expertinnen, Ihr Spezialwissen in anschauliche Beispiele und Texte zu übersetzen. - Sie bereiten kreative Inhalte wie Videos und Fotos vor und gestalten Flyer sowie Plakate. - Mit Ihrem Ideenreichtum entwickeln Sie Formate für Veranstaltungen und machen Menschen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft
Später ansehen03.05.24 | Vollzeit | Berlin | Iden Großhandelshaus Berlin e.K.Engineering und Prozessdesign zu allen ERP-Prozessen - Erarbeitung und Durchsetzung standardisierter Abläufe sowie Umsetzung von Dokumentationsstandards - Fachliche Betreuung von Microsoft Dynamics 365 Business Central - Aufnahme von Spezifikationen der Fachabteilungen - „Übersetzung“ betrieblicher
Später ansehen30.04.24 | Vollzeit | Hamburg | ING DeutschlandDurch Dich werden Anforderungen verständlich, indem Du sie in klare Aufgaben übersetzt, Stories und Epics aus ihnen strickst und sicherstellst, dass sie technisch umsetzbar sind. Dabei kombinierst Du Business- und IT-Know-how und engagierst Dich in der technischen Umsetzung von regulatorischen Prozessen und Requirements
Später ansehen30.04.24 | Vollzeit | Hamburg | doctorly GmbHübernimmst du die Verantwortung für die Analyse von Geschäftsprozessen und Anforderungen im Gesundheitswesen sowie die Übersetzung von Dokumentationen und technischen Spezifikationen. In enger Zusammenarbeit mit dem Team bewertest du die Auslegung von Gesetzen und die Auswirkungen auf unser Produkt
Später ansehen30.04.24 | Vollzeit | Hamburg | OPTIMA packaging group GmbHUnd transformieren unsere Organisation hin zum HR-Business-Partner-Modell. Aufgaben Als HR Business Partner sind Sie für die Führungskräfte Ihres Betreuungsbereiches Sparringspartner und Umsetzungsbegleiter bei der Weiterentwicklung des Unternehmens. Sie übersetzen die Businessziele sowie unser Unternehmensleitbild
Später ansehen30.04.24 | Vollzeit | Hamburg | Wirtgen GmbHIn stabile und skalierbare technische Lösungen in unserer internationalen Systemlandschaft aus On Premise- und Cloud-Lösungen Sie verstehen unsere Systemlandschaft und sind verantwortlich für das Übersetzen von User Stories und Use Cases in technische Konzepte Darüber hinaus haben Sie die Zuständigkeit
Später ansehen03.05.24 | Vollzeit | Niederdorla | Mercuri UrvalBasierend auf Ihrer Erfahrung mit verschiedenen Märkten, Vertriebskanälen und Zielgruppen sind Sie in der Lage, Trends und innovative Themen zu erkennen, Business Cases zu rechnen und in am Markt erfolgreiche Produkte zu übersetzen Starkes logisch-analytisches Denken und strategisch-konzeptionelle
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzer in Deutschland kostenlos abonnieren.