18.09.24 | Teilzeit, Vollzeit | Aalen | HENSOLDTVon Inhalten bis zur Übersetzung und finalen Lieferung der generierten Erzeugnisse - Unterstützung bei der Erstellung von internen Arbeitspaketen und in der Planung der Team-Projekte - Abgeschlossenes Ingenieurstudium im Bereich Informatik, Technische Redaktion oder vergleichbar - Fundierte Berufserfahrung
Später ansehen20.09.24 | Teilzeit, Vollzeit | Stuttgart | mdc medical device certification GmbHZertifikatsmanagement (m/w/d) - Erstellung von Zertifikatentwürfen auf der Basis interner Vorgabedokumente - Übersetzung von Zertifikatinhalten (deutsch/englisch) und Koordination von Übersetzungen in andere Sprachen - Abstimmung von Änderungswünschen mit Kunden und internen Stellen - Fertigstellung der Zertifikate
Später ansehen18.09.24 | Teilzeit, Vollzeit | Stuttgart | Thieme GruppeBusiness-Anforderungen. - Du übersetzt fachliche Anforderungen in technische Lösungen mit unserem MDM-System (STEP von Stibo Systems) und arbeitest bei der Umsetzung dieser eng mit unseren Dienstleistern zusammen. - Du -optimierst die Qualität der Stammdaten und stellst
Später ansehen17.09.24 | Vollzeit, Teilzeit | Stuttgart | Netze BW GmbHUnd bist mit agilen Methoden/Arbeitsweisen (z.B. Scrum) vertraut - Idealerweise verfügst du über ein tiefgreifendes Verständnis von Netzbauabläufen und -prozessen - Starke analytische Fähigkeiten und die Fähigkeit, komplexe Anforderungen zu verstehen und in klare Produktfeatures zu übersetzen zeichnen
Später ansehen11.09.24 | Vollzeit, Teilzeit | Stuttgart | EnBW Energie Baden-Württemberg AGUnd internen Beteiligten. - Du verfolgst die Anforderungen an Wasserkraft- und Stauanlagen hinsichtlich der gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen an kritische Infrastruktur und übersetzt diese Anforderungen für unsere betriebliche Praxis. - Du bist interessiert an betriebswirtschaftlichen Vorgängen
Später ansehen14.09.24 | Teilzeit, Vollzeit | Berlin | USU GmbHZu übersetzen. Bei uns erwarten Dich spannende Projekte, flexible Arbeitszeiten und kontinuierliche Fortbildungsmöglichkeiten. Gemeinsam begeistern wir unsere Kunden für eine bessere Servicewelt, ob in Vollzeit, Teilzeit oder im Homeoffice. Join us now! - Du verstehst unser Service Angebot (SLA), verantwortest
Später ansehen12.09.24 | Teilzeit | Stuttgart | STRABAG AGWissensdokumentation in Confluence suchen wir Dich ab sofort oder nach Vereinbarung an unserem Bürostandort in Stuttgart für mindestens 10 Stunden pro Woche. Konkret erwarten Dich folgende spannenden Aufgaben - Du pflegst, wartest und übersetzt (deutsch/englisch) nach erfolgter Einarbeitung eigenverantwortlich
Später ansehen11.09.24 | Teilzeit, Vollzeit | Stuttgart | Landeshauptstadt StuttgartBei Zeugnissen und Abschlüssen, die nicht in Deutsch erstellt wurden, ist eine Übersetzung durch beeidigte Dolmetscher/-innen oder Übersetzer/-innen erforderlich
Später ansehen16.09.24 | Vollzeit, Teilzeit | Wertheim | Johns Manville Sales GmbHAuftragsprozess (Eingabe, Änderungen, Stornierungen gemäß "Order processing") Abwicklung von Reklamationen von der Erfassung bis zur Gutschrift Auszahlung Übersetzungstätigkeiten im Rahmen der Auftrags- und Reklamationskoordination Abrechnung der Konsignationslager Erstellung und Zusendung der monatlichen Absatz
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzung in Baden Württemberg Bundesland kostenlos abonnieren.