21.05.24 | Vollzeit | Düsseldorf | Stepstone GmbHIdealerweise verfügst Du über Wissen in Python, SQL & Sales Force - Fähigkeit, komplexe Ergebnisse & Insights in Businesssprache zu übersetzen - Dein Start bei StepStone Wir wollen, dass Du Dich von Anfang an wohl fühlst und Du direkt mit dem Netzwerken starten kannst. Deshalb geht's bei uns immer
Später ansehen21.05.24 | Vollzeit | Waldachtal | fischertechnik GmbHUnd technisch versiert entwickeln Sie Produktideen, die unserem Spielwarenbereich ein neues Gesicht geben, übersetzen sie in Produktanforderungsprofile und begleiten Entwicklungsprojekte, in die Sie unsere Märkte gleich mit einbinden. Die erforderlichen Argumentationshilfen für die relevanten Vertriebskanäle
Später ansehen21.05.24 | Teilzeit | Frankfurt am Main | BNP Paribas S.A.Schulungsunterlagen, Flyern und Plakaten, ggf. auch Übersetzung - Pflege der Intranet- und SharePoint-Auftritte des IT Security Teams - Vor- bzw. Aufbereitung interner Dokumente nach spezifischen Vorgaben - Überprüfung der Zugriffsberechtigungen für die IT-Systeme (Rechte-Zertifizierung) - Durchführung
Später ansehen21.05.24 | Vollzeit | Bremen | ATLAS ELEKTRONIK GmbHUnd Schulungen verfolgen Sie die Produktentwicklung durch eigenständige Rechercheaktivitäten wie z. B. Interviews mit Entwicklern, Überprüfung der Dokumentationen und Schulungsunterlagen an Referenzanlagen. - Übersetzungs- und Terminologiearbeit gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenbereich wie die Planung
Später ansehen21.05.24 | Vollzeit | Oberkochen | ZEISSProduktanforderungen und -ideen mit verschiedenen internen und externen Stakeholdern ab - du vertrittst das Produkt während des gesamten Lebenszyklus - du unterstützt unsere Applikationsteams, indem du Kundenbedürfnisse nicht nur übersetzt, sondern auch entsprechend der Produktanforderungen spezifizierst - du förderst
Später ansehen21.05.24 | Vollzeit | Bad Homburg | Deutsche Leasing AGIneffizienzen und Optimierungsmöglichkeiten - Konzeption und Optimierung von Mobilitätslösungen, insbesondere mit dem Ziel der Digitalisierung unseres Leistungsangebots und der Adaption neuer Leistungskomponenten - Übersetzung komplexer Geschäftsanforderungen in klare, realisierbare Spezifikationen inkl
Später ansehen21.05.24 | Vollzeit | Köln | Bw Bekleidungsmanagement GmbHSchnittstelle zwischen unseren Fachbereichen und dem IT-Service-Management bei Change Requests bzw. dem IT-Produktmanagement bei Projekten. Unter Beachtung des Systemkontextes und der gegebenen Ressourcen agieren Sie als „Übersetzer*in“ der fachlichen Anforderungen in IT-Lösungen, definieren die Prioritäten
Später ansehen21.05.24 | Vollzeit | Karlsruhe, Münster | Atruvia AGUnd crossfunktionalen Teams im Tribe Kundenkorrespondenzmanagement gestaltest du die Neu- und Weiterentwicklung unserer Produkte rund um das digitale Unterschreiben von Dokumenten mit. - Dein Fokus liegt auf dem Requirements Engineering, der Analyse der Anforderungen sowie deren Übersetzung in fachliche Lösungswege
Später ansehen21.05.24 | Vollzeit | Köln | congstar GmbHCongstars zusammenbringen. - Du hast Erfahrung, dich in die Lage der Kund*innen zu versetzen, ihre Bedürfnisse datenbasiert zu validieren und diese in Anforderungen zu übersetzen. - Du kannst Test Designs definieren und hast Erfahrung im erstellen funktionaler Prototypen zur Validierung von Design Ideen
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzer in Deutschland kostenlos abonnieren.